馀 (yú) — (文語) 余の異体字で、余剰、残り、以上を意味する

定義

余の文語的・伝統的表記。意味は同じだが、日常会話ではなく書き言葉で用いられる。

名詞
(文語) 余の異体字で余剰残り以上を意味する
間違えやすい

例文

  • 馀。
    Tā zuò shì zǒng shì bù yí yú lì.
    彼は物事をするとき常に力を惜しみません。
  • 馀。
    Zhè shǒu gē de yú yīn hái zài wǒ ěr biān huí xiǎng.
    この歌の余韻がまだ耳に響いています。
  • 馀。
    Zhè cì huì yì de yú dì yǐ jīng bù duō le.
    この会議にはあまり余裕が残っていません。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の餘のもので、馀はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
食食shí
音を表す部分声符shēngfú
余
余yú餘Yú
今も同じ音

伝統的な形の餘は、食べ物を示す食と音を表す余を組み合わせています。簡体字の馀は後から作られた略称です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。