首创 (shǒu chuàng) — 初めて創り出す、先駆ける、創始する

Definition

首创は何か新しいものを最初に創り出すこと、つまり開拓の瞬間そのものを強調。原创(特に芸術的なオリジナル作品の創作)とは異なり、あらゆる分野での優先性と発明を前面に出す。

verb
初めて創り出す、先駆ける、創始する

Examples

  • 首创
    Zhè jiā gōng sī shǒu chuàng le zhì néng jiā jū xì tǒng.
    この会社はスマートホームシステムを初めて開発しました。
  • 首创
    Tā shǒu chuàng le yì zhǒng xīn de zhì liáo fāng shì.
    彼は新しい治療法を開拓しました。
  • 首创
    Zhè ge shè jì shì yóu wǒ men tuán duì shǒu chuàng de.
    このデザインは私たちのチームが考案しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.