马尼拉 (Mǎ ní lā) — マニラ

定義

名詞
マニラ

例文

  • 马尼拉。
    Mǎ ní lā Shì fēi lǜ bīn de shǒu dū.
    マニラはフィリピンの首都です。
  • 马尼拉。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Mǎ ní lā lǚ xíng.
    来年マニラに旅行したいです。
  • 马尼拉。
    Mǎ ní lā De rén kǒu hěn duō.
    マニラは人口が多いです。

字源

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の馬のもので、马はその簡体字です。

繁体字の「馬」は、頭を左に向けた馬、流れるたてがみ、垂直に立つ2本の脚を描いた形だ。

马を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

その形は、一人の人が別の人の上に座ったり寄りかかったりする様子を描いており、誰かに近づいて止まるという意味を表しています。

尼を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
立
立lì拉lā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

拉は手(手)と発音を表す立を組み合わせた文字です。

拉を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。