驼鹿 (tuó lù) — ヘラジカ (Alces alces)

定義

名詞
ヘラジカ (Alces alces)
量詞 · 只

例文

  • ，驼鹿。
    Zài jiā ná dà, wǒ jiàn guò yí cì tuó lù.
    カナダで一度ヘラジカを見ました。
  • 驼鹿。
    tuó lù Shì yì zhǒng dà xíng de lù kē dòng wù.
    ヘラジカはシカ科の大型動物です。
  • 驼鹿。
    Sēn lín lǐ yǒu jǐ zhī tuó lù zài chī shù yè.
    森の中で数頭のヘラジカが葉を食べています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

驼tuóこぶ
鹿lù鹿

最初の要素はこぶ状の形を表し、2番目の要素は鹿を指すので、合わせてヘラジカを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の駝のもので、驼はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
馬馬mǎ馬
音を表す部分声符shēngfú
它
它tā駝tuó
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「駝」は「馬」(馬)と「它」(音を表す)で構成される。簡体字の「驼」は略字で、その構成要素は歴史的なものではない。

驼を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

鹿は鹿の姿を描いた文字で、枝角や頭、口、曲がった脚が含まれます。現在の形ではこれらの部分が抽象化されています。

鹿を開く →
収録リスト
動物と哺乳類

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。