驾校 (jià jiào) — 自動車教習所

定義

名詞
自動車教習所
量詞 · 家

例文

  • 驾校。
    Wǒ zài jià jiào bào míng xué kāi chē.
    私は自動車学校で運転のレッスンに申し込みました。
  • 驾校。
    Tā měi tiān shàng wǔ qù jià jiào liàn chē.
    彼は毎朝、自動車学校に練習に行きます。
  • 驾校。
    Zhè suǒ jià jiào de tōng guò lǜ hěn gāo.
    この自動車学校の合格率はとても高いです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

驾jià運転
校xiào学校

驾は運転、校は学校という意味で、自動車教習所を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の駕のもので、驾はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
馬馬mǎ
音を表す部分声符shēngfú
加
加jiā駕jià
今も同じ音

繁体字の駕では、馬は馬を表し、加が音を表す。この説明は簡体字の驾ではなく駕に関するものです。

驾を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木
音を表す部分声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

校は左側の木(木)と右側の交で構成され、音を表します。

校を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。