骡 (luó) — （拘束形態）ラバ

定義

語素
（拘束形態）ラバ
間違えやすい

例文

  • 。
    Nóng mín yòng luó zi gēng dì.
    農民はラバを使って畑を耕す。
  • 。
    Zhè tóu luó zi hěn néng tuó dōng xī.
    このラバはたくさんのものを運べる。
  • 骡。
    luó Mǎ shì gǔ dài zhòng yào de jiāo tōng gōng jù.
    ラバと馬は古代の重要な交通手段だった。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の騾のもので、骡はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
馬馬mǎ馬
音を表す部分声符shēngfú
累
累lèi騾luó
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の騾は馬（馬）と累を組み合わせて音を表しており、ここでの説明は簡体字の骡ではなく騾についてです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。