高层 (gāo céng) — (名詞)高層ビル;トップレベルのリーダーシップまたは経営陣; (形容詞)高レベルの;高層の

定義

高层は地位やポジションを強調します—トップリーダーシップ、上層階、組織の上位層。高级(品質・スキルレベル)や高等(高等教育などの学術的な階級)と比較されます。

名詞
高層ビルトップレベルのリーダーシップまたは経営陣
形容詞
高レベルの高層の

例文

  • 高层。
    Zhè zuò gāo céng yǒu wǔ shí céng lóu.
    この高層ビルは50階建てです。
  • 高层。
    gāo céng Huì yì yǐ jīng kāi shǐ le.
    高レベルの会議はすでに始まっています。
  • 高层。
    Gōng sī gāo céng zhèng zài tǎo lùn zhè ge wèn tí.
    会社の上層部がこの問題を議論しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

高gāo高い
层céng階層

「高」は「高い」、「层」は「階層」を意味し、合わせて高いレベルや高層ビルを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の層のもので、层はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
曾
曾céng層céng
今も同じ音

繁体字の「層」は意味を示す「尸」と音を表す「曾」で構成され、簡体字の「层」は後から作られた略字です。

层を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。