鸟鸣 (niǎo míng) — （名詞）鳥のさえずり、鳥の鳴き声

定義

鳥のさえずりを指す文語表現。日常会話より、描写や詩的な文章でよく用いられる。

名詞
鳥のさえずり鳥の鳴き声

例文

  • 鸟鸣。
    Qīng chén de niǎo míng ràng rén xīn qíng yú kuài.
    早朝の鳥のさえずりは人を幸せな気分にさせます。
  • 鸟鸣。
    Shù lín lǐ chuán lái zhèn zhèn niǎo míng.
    林から鳥のさえずりが次々と聞こえてきました。
  • 鸟鸣。
    Tā xǐ huan tīng gè zhǒng niǎo míng de shēng yīn.
    彼は様々な鳥の鳴き声を聞くのが好きです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi主語＋述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

鸟niǎo鳥
鸣míng鳴く

鸟と鸣を合わせると鳥が鳴く様子を表し、つまり鳥のさえずりを意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の鳥のもので、鸟はその簡体字です。

伝統的な字形の鳥は尾が垂れた鳥の絵から来ており、簡体字の鸟は後から作られた略字です。

鸟を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の鳴のもので、鸣はその簡体字です。

伝統的な字形の鳴は口（口）と鳥（鳥類）を組み合わせて鳥が鳴く様子を表しています。

鸣を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。