鸣叫（míng jiào） — 動物や鳥、またはサイレンやブザーなどの機器が音を出す

定義

鳴叫は動物や鳥の鳴き声、および警報や電話などの機器のビープ音をカバーする。二文字で動詞-目的語のペアとして機能し、「鳴く／呼ぶ」を意味する。

動詞

動物や鳥、またはサイレンやブザーなどの機器が音を出す

間違えやすい

，鸣叫。
Qīng chén, niǎo r zài zhī tóu huān kuài dì míng jiào.
早朝、鳥たちが枝の上で楽しそうにさえずっています。
鸣叫，。
Jǐng bào tū rán míng jiào, rén men lì kè chè lí le dà lóu.
警報が突然鳴り響き、人々はすぐに建物から避難しました。
鸣叫，。
Shǒu jī lián xù míng jiào le jǐ shēng, tí xǐng tā yǒu xīn xiāo xi.
電話が連続して何度かビープ音を鳴らし、新しいメッセージがあることを知らせました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

叫jiào呼びかける

鸣と叫はどちらも音を出すことを表すので、一緒に使うと呼びかけたり鳴ったりすることを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の鳴のもので、鸣はその簡体字です。

口鳥鳴

伝統的な字形の鳴は口（口）と鳥（鳥類）を組み合わせて鳥が鳴く様子を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

口丩叫

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

丩

丩jiū叫jiào

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

叫は、口と音を表す丩が組み合わさっており、口は昔の「叫ぶ」という意味に合致します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。