鼓点 (gǔ diǎn) — ドラムビート; (中国オペラの) 拍子木の拍 (テンポを設定しオーケストラを導く); (比喩, 口語) 汚い手; 裏工作

Definition

Examples

• 这个鼓点的节奏很清晰。
  Zhè ge gǔ diǎn de jié zòu hěn qīng xī.
  この太鼓のリズムはとてもはっきりしています。
• 在京剧里，鼓点控制着节奏。
  Zài jīng jù lǐ, gǔ diǎn kòng zhì zhe jié zòu.
  京劇では、拍子木の打点がテンポをコントロールします。
• 他这套鼓点骗不了我。
  Tā zhè tào gǔ diǎn piàn bù liǎo wǒ.
  彼の一連の汚い手口は私を騙せません。