一串串 (yī chuàn chuàn) — (量詞) 房状の、連なった、一連の (串の重複形、豊富さや連続性を強調)

定義

「一串」の重ね形で、「房状の/連なった」という意味。多くのグループ化されたものを描写する修飾語として使われます。ぶら下がるものや房になるもの(葡萄、灯笼)と組み合わされ、一連の出来事を表す「一连串」とは異なります。

numeral
(量詞) 房状の、連なった、一連の (串の重複形、豊富さや連続性を強調)

例文

  • 一串串
    Zhuō shàng fàng zhe yī chuàn chuàn pú tao.
    テーブルの上にぶどうの房が置いてあります。
  • 一串串
    yī chuàn chuàn De dēng long guà zài jiē shàng, fēi cháng piào liang.
    街には提灯が連なって掛けられ、とても美しいです。
  • Tā jiǎng le yì lián chuàn de xiào hua, dà jiā xiào dé tíng bú xià lái.
    彼は一連のジョークを言い、みんな笑いが止まりませんでした。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。