一事无成 (yī shì wú chéng) — 何も成し遂げていない、完全な失敗、行き詰まり

Definition

Examples

• 他年轻时荒废光阴，如今依然一事无成。
  Tā nián qīng shí huāng fèi guāng yīn, rú jīn yī rán yī shì wú chéng.
  若い時に時間を無駄にし、今も何も成し遂げていません。
• 我不想一辈子一事无成，所以开始努力创业。
  Wǒ bù xiǎng yí bèi zi yī shì wú chéng, suǒ yǐ kāi shǐ nǔ lì chuàng yè.
  一生何も成し遂げたくないので、自分のビジネスを立ち上げる努力を始めました。
• 经历多次失败后，他觉得自己一事无成。
  Jīng lì duō cì shī bài hòu, tā jué de zì jǐ yī shì wú chéng.
  何度も失敗した後、彼は何も成し遂げられなかったと感じました。