一发（yī fā） — (副詞) さらに、もっと、より一層; (副詞) 一緒に、同時に

定義

一发（yī fā）は文語的な副詞で、「一層（より程度が大きい）」または「一斉に、同時に」の意味。ほぼ常にフォーマルまたは書き言葉の中国語で動詞・形容詞の前に置かれ、日常会話ではまれ。

副詞

さらにもっとより一層一緒に同時に

一发。
Zhè ge wèn tí yī fā yán zhòng le.
この問題は一層深刻になった。
一发。
Tā men yī fā chū fā le.
彼らは一斉に出発した。
，一发。
Jīng guò zhè cì péi xùn, tā de néng lì yī fā tí gāo le.
この研修の後、彼の能力は一層向上した。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

发fā発する

一と发の固定の組み合わせは「さらに」や「一緒に」を意味し、文字通りの意味からは直感的に理解しにくい成語です。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

一は横一画で書かれ、数字の1を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の發のもので、发はその簡体字です。

簡体字发は複数の繁体字を表します。多くの語（爆发、出发）では發、他の語（理发、头发）では髮です。

发が多くの語で表す發は、弓で矢を放つ形で描かれていました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。