一览无遗 (yī lǎn wú yí) — （成語）一目で全てを把握する; 全体を一望する

Definition

Examples

• 从山顶望去，整个城市一览无遗。
  Cóng shān dǐng wàng qù, zhěng gè chéng shì yī lǎn wú yí.
  山頂から見下ろすと、街全体が一目で見渡せます。
• 博物馆的展厅设计让所有展品一览无遗。
  Bó wù guǎn de zhǎn tīng shè jì ràng suǒ yǒu zhǎn pǐn yī lǎn wú yí.
  展示ホールのデザインにより、すべての展示品が一目で見渡せます。
• 这篇文章对事件的描述一览无遗，非常清晰。
  Zhè piān wén zhāng duì shì jiàn de miáo shù yī lǎn wú yí, fēi cháng qīng xī.
  この記事の出来事の描写は一目で全てが分かり、非常に明確です。