七窍 (qī qiào) — 人体の頭部にある七つの穴(両目、両耳、両鼻孔、口)

定義

中医の用語で、顔面の七つの孔(両眼、両耳、両鼻孔、口)を指す。医学書では文字通りに、成語「七窍生烟」(怒りで煙が出る)では比喩的に使われる。

noun
人体の頭部にある七つの穴(両目、両耳、両鼻孔、口)

例文

  • 七窍
    Tā qì dé qī qiào shēng yān.
    彼は激怒していた(文字通りには七つの孔から煙が出るほど怒っていた)。
  • 七窍
    Nà ge bìng rén qī qiào liú xuè, qíng kuàng shí fēn wēi jí.
    その患者は七つの孔すべてから出血しており、状況は危機的だった。
  • 七窍
    Zhōng yī rèn wéi qī qiào yǔ wǔ zàng liù fǔ mì qiè xiāng guān.
    中医では、七つの孔が内臓と密接に関連していると考えられている。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。