万劫不复 (wàn jié bú fù) — 救いようがない；取り返しがつかない；永遠に破滅する

定義

例文

• 如果继续这样下去，这个企业将万劫不复。
  Rú guǒ jì xù zhè yàng xià qù, zhè ge qǐ yè jiāng wàn jié bú fù.
  このまま続ければ、その企業は永遠に救いようがなくなります。
• 那个罪犯已经万劫不复，无法改过自新了。
  Nà ge zuì fàn yǐ jīng wàn jié bú fù, wú fǎ gǎi guò zì xīn le.
  あの犯罪者はすでに救いようがなく、改心できません。
• 他因贪污受贿，最终落入万劫不复的下场。
  Tā yīn tān wū shòu huì, zuì zhōng luò rù wàn jié bú fù de xià chǎng.
  彼は汚職と収賄により、最終的に挽回不可能な運命を迎えました。