三长两短 (sān cháng liǎng duǎn) — (成語) 不慮の災難、特に死や重大な事故
定義
不意の不幸を表す定型句。ほとんど常に婉曲的に死や重大な事故を意味する。「出三长两短」の形でよく使われる。
成語
不慮の災難特に死や重大な事故
例文
- ，三长两短？Nǐ yí gè rén qù nà me wēi xiǎn de dì fāng, wàn yī yǒu gè sān cháng liǎng duǎn zěn me bàn?そんな危険な場所に一人で行って、もし何かあったらどうするの？
- ，三长两短。Tā nián jì dà le, jiā rén hěn dān xīn tā chū sān cháng liǎng duǎn.彼は高齢で、家族は彼に何かあったらと心配している。
- ，三长两短。Zhè cì shǒu shù fēng xiǎn hěn gāo, yī shēng yǐ jīng zuò hǎo le yìng duì sān cháng liǎng duǎn de zhǔn bèi.この手術はリスクが高く、医師は万が一の事態に備えている。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。