上上下下 (shǎng) — 全ての人（上から下まで）; グループの全員; 老若男女

Definition

Examples

• 公司上上下下都在努力。
  Gōng sī shǎng dōu zài nǔ lì.
  会社の上から下まで全員が一生懸命働いています。
• 他们一家上上下下都很开心。
  Tā men yì jiā shǎng dōu hěn kāi xīn.
  彼らの家族は老若男女みんなとても幸せです。
• 这个决定影响了学校上上下下。
  Zhè ge jué dìng yǐng xiǎng le xué xiào shǎng.
  この決定は学校全体、職員から学生まで全員に影響を与えました。