上劲 (shàng jìn) — 力を注ぐ、熱心に行う、何かに夢中になる
定義
上劲 (shàng jìn) は、何かにエネルギーと集中力を注ぎ込むこと、つまり「本気で取り組む」という意味。勢いよく取り組むことであり、「惹かれる」という意味ではない。
動詞
力を注ぐ熱心に行う何かに夢中になる
例文
- 上劲，。Tā dǎ yóu xì tè bié shàng jìn, yì wán jiù shì jǐ gè xiǎo shí.彼はゲームにすごく熱中していて、一度始めると何時間もやります。
- ，。Nǐ shàng shén me jìn a, zhè shì r jí bù lái de.なんでそんなに力入れてるの？急いでも仕方ないよ。
- 上劲，。Tā xué xí hěn shàng jìn, měi tiān dōu xué dào hěn wǎn.彼女はとても熱心に勉強していて、毎日遅くまでやっています。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。