下功夫 (xià gōng fu) — 努力する;時間とエネルギーを注ぐ

定義

何かを習得するために努力する、時間とエネルギーを注ぐことを意味する。出力(一般的な身体的努力)よりも、集中した持続的な練習に近い。

phrase
努力する;時間とエネルギーを注ぐ

例文

  • 下功夫
    Tā wèi le xué shū fǎ xū yào cháng qī xià gōng fu.
    書道を学ぶには長期的な努力が必要です。
  • Tā zài gāng qín shàng xià le hěn duō gōng fu.
    彼女はピアノの学習に多くの努力を注ぎました。
  • Nǐ zài zhè xiàng gōng zuò shàng xià gōng fu le ma?
    この仕事に努力を注ぎましたか?

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。