不严 (bú) — not strict, not rigorous, lenient
定義
Used in formal/written Chinese to describe a person or system (e.g. 监管, 管理, 老师) that fails to enforce rules — 'lax, not strict.' Pairs especially with 监管 and 纪律. Often carries a negative judgment, unlike neutral 放松.
adjective
not strictnot rigorouslenient
例文
- 不严，。Zhè cì kǎo shì jiān kǎo bú, hěn duō xué shēng zuò bì le.The exam proctoring was not strict this time, and many students cheated.
- 不严。Gōng sī guǎn lǐ bú dǎo zhì xiào lǜ dī xià.The company's lax management led to low efficiency.
- 不严，。Tā duì jì lǜ yāo qiú bú, suǒ yǐ xià shǔ bú tài pà tā.He is not strict about discipline, so his subordinates are not very afraid of him.
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。