不含糊 (bù hán hu) — (口語)明確な、はっきりした、率直な; (口語)本当にすごい、印象的な、傑出した
Definition
口語の形容詞で二つの異なる意味がある:「はっきりしていて率直」(说话不含糊=遠回しに言わない)、「本当に良い、印象的」(功夫不含糊=一流の技)。どちらも話し言葉の日常的な用法。
adjective
(口語)明確な、はっきりした、率直な(口語)本当にすごい、印象的な、傑出した
Examples
- 不含糊,。Tā shuō huà xiàng lái bù hán hu, cóng bù guǎi wān mò jiǎo.彼はいつも率直に話し、決して遠回しに言わない。
- 不含糊,。Zhè ge cān guǎn de cài zuò dé bù hán hu, měi cì lái dōu hěn mǎn yì.このレストランの料理は本当に美味しく、毎回満足している。
- 不含糊,。Tā de gōng fu bù hán hu, zài bǐ sài zhōng qīng sōng huò shèng.彼女のカンフーの腕前は見事で、試合に楽勝した。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.