不惑之年 (bú) — 四十歳; 四十歳(文語)
Definition
「四十歳」を意味する文語表現。孔子の言葉「四十不惑」(四十にして惑わず)に由来。四十歳に達することについての文章や正式なスピーチで用いられ、日常会話では使わない。
noun
四十歳四十歳(文語)
Examples
- 不惑之年,。Tā yǐ jīng guò le bú, zuò shì gèng jiā chén wěn.彼は四十歳を過ぎ、より落ち着いて物事を行う。
- 不惑之年。bú Shì rén shēng zhōng yí gè zhòng yào de zhuǎn zhé diǎn.四十歳は人生における重要な転機である。
- 不惑之年。Tā zài bú shí xuǎn zé le cí zhí chuàng yè.彼女は四十歳で仕事を辞め、起業することを選んだ。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.