不管怎样 (bù guǎn zěn yàng) — どんなことがあっても; かかわらず; とにかく; いずれにしても

定義

「何があっても/とにかく」を意味する譲歩表現。あらゆる場合に成立する結論を導く。接続詞または副詞節として機能し、動詞ではない。

動詞
どんなことがあってもかかわらずとにかくいずれにしても

例文

  • 不管怎样
    bù guǎn zěn yàng, Wǒ dōu huì zhī chí nǐ.
    何があっても、私はあなたを支えます。
  • 不管怎样
    bù guǎn zěn yàng, Tā yǐ jīng jìn lì le.
    とにかく、彼はもう最善を尽くしました。
  • 不管怎样
    bù guǎn zěn yàng, Wǒ men dé xiān wán chéng zhè ge rèn wu.
    とにかく、まずこのタスクを終わらせなければなりません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。