不约而同 (bù yuē ér tóng) — (成語) 事前の相談なしに同じことをするまたは考える; 偶然に; 自然に一致して
定義
異なる人々が事前の打ち合わせなしに同時に同じ行動や思考をすることを表す成語。巧が単一の幸運や器用な出来事を表すのに対し、不约而同は複数の人が一致して行動することを強調する。
成語
事前の相談なしに同じことをするまたは考える偶然に自然に一致して
例文
- 不约而同。Dà jiā bù yuē ér tóng dì xiào le qǐ lái.皆が同時に笑いました。
- 不约而同。Tā men bù yuē ér tóng xuǎn zé le tóng yí gè zhuān yè.彼らはそれぞれ同じ専攻を選びました。
- 不约而同。Wǒ men bù yuē ér tóng xiǎng qǐ le nà jiàn wǎng shì.私たちは皆同時にその昔のことを思い出しました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。