不辞劳苦 (bù cí láo kǔ) — （成語）努力を惜しまない; 大変な苦労をする; あらゆる手段を尽くす

Definition

Examples

• 为了完成任务，他不辞劳苦地工作。
  Wèi le wán chéng rèn wu, tā bù cí láo kǔ dì gōng zuò.
  彼は任務を完了するためにたゆまず働いた。
• 她照顾病人不辞劳苦，大家都很感动。
  Tā zhào gù bìng rén bù cí láo kǔ, dà jiā dōu hěn gǎn dòng.
  彼女は患者の世話に大変な苦労をし、皆が感動した。
• 研究人员不辞劳苦，终于取得了突破。
  Yán jiū rén yuán bù cí láo kǔ, zhōng yú qǔ dé le tū pò.
  研究者たちは労を惜しまず、ついに突破口を開いた。