专营（zhuān yíng） — （特定の業種・製品を）専門とする; （市場・取引を）独占する; （ライセンス店として）フランチ…

定義

ビジネス用語で、特定の製品に特化・市場独占・フランチャイズ運営の3つの用法。日常の「経商」より専門的。

動詞

（特定の業種・製品を）専門とする（市場・取引を）独占する（ライセンス店として）フランチャイズ運営する

专营。
Zhè jiā gōng sī zhuān yíng gāo duān diàn zǐ chǎn pǐn.
この会社は高級電子製品を専門に扱っている。
专营。
Zhèng fǔ jìn zhǐ rèn hé qǐ yè zhuān yíng zhěng gè shì chǎng.
政府は企業が市場全体を独占することを禁止している。
。
Zhè jiā cān tīng shì guó jì pǐn pái de zhuān yíng diàn.
このレストランは国際ブランドの専営店だ。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

专は「専門」、营は「経営」で、専門的な事業を経営することを表す。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の專のもので、专はその簡体字です。

繁体字の專は又（手）が叀（紡錘）を回す様子を表し、複数の物を一つにまとめる意味になりました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の營のもので、营はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

宮宮gōng宮殿

音を表す部分声符shēngfú

熒

熒yíng營yíng

今も同じ音

繁体字の營は宮（宮殿）と熒を組み合わせて発音を示し、家に灯りをつけて夜通し働く様子を表しています。簡体字の营は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。