专访（zhuān fǎng） — 特別インタビュー (著名人への、多くの場合記者による); 独占特集記事

定義

专访は、一人の著名人または特定のトピックに関する詳細な専用インタビューで、単一のジャーナリズム作品であり、日常的なQ&Aではありません。进行/刊登/播出と共に使われることが多いです。

名詞

特別インタビュー (著名人への、多くの場合記者による)独占特集記事

专访。
Zhè piān zhuān fǎng kān dēng zài jīn tiān de bào zhǐ tóu bǎn.
この特別インタビューは今日の一面に掲載されています。
专访。
Jì zhě míng tiān yào duì zhè wèi zuò jiā jìn xíng zhuān fǎng.
記者は明日、この作家に特別インタビューを行う予定です。
专访。
Zuó wǎn bō chū de nà ge zhuān fǎng yǐn qǐ le guǎng fàn tǎo lùn.
昨夜放送された特別インタビューは広範な議論を引き起こしました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

专zhuān特別/独占

访fǎngインタビュー

专は特別/独占を、访はインタビューを意味し、特別なインタビューを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の專のもので、专はその簡体字です。

繁体字の專は又（手）が叀（紡錘）を回す様子を表し、複数の物を一つにまとめる意味になりました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の訪のもので、访はその簡体字です。

言方訪

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話すこと

音を表す部分声符shēngfú

方

今も同じ音

伝統的な形の「訪」は「言」（話すこと）と「方」を組み合わせて音を表しており、簡体字の「访」は略字なので、右側の部分は本来の構成要素ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。