世纪 (shì jì) — 世紀

定義

例文

  • 世纪。
    Wǒ men shēng huó zài èr shí yī shì jì.
    私たちは21世紀に生きています。
  • ,世纪。
    Zhè ge jiàn zhù yǒu jǐ bǎi nián de lì shǐ, bú shì jǐ gè shì jì.
    この建物の歴史は数百年であり、数世紀ではありません。
  • 世纪。
    Shàng ge shì jì zhōng guó de jì shù gǎi biàn le hěn duō.
    前世紀に中国の技術は大きく変わりました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

世shì時代
纪jì期間

世は「時代」、纪は「期間」という意味が合わさって「世紀」を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

世を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の紀のもので、纪はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì絹
音を表す部分声符shēngfú
己
己jǐ紀jì
今も同じ音

繁体字の紀は糸(絹)と音を表す己が組み合わさっており、簡体字の纪は略形です。

纪を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。