丝绒 (sī róng) — ベルベット

定義

名詞
ベルベット
量詞 · 块

例文

  • 丝绒。
    Zhè jiàn yī fu shì yòng sī róng zuò de.
    この服はビロードでできています。
  • 丝绒。
    Tā mǎi le yì tiáo sī róng qún zi.
    彼女はビロードのスカートを買いました。
  • 丝绒。
    Zhè zhǒng sī róng mō qǐ lái hěn shū fu.
    この種のビロードは触り心地が良いです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

绒róngベルベット

丝は絹素材を、绒は柔らかなベルベットの表面を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の絲のもので、丝はその簡体字です。

  • 糸糸mì
  • 糸糸mì

繁体字の絲は2つの糸が重なった形です。これは絲に関する説明で、簡体字の丝とは異なります。

丝を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

绒を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。