中国队 (Zhōng guó duì) — 中国チーム（中国代表チーム、特にスポーツ）

定義

名詞
中国チーム（中国代表チーム、特にスポーツ）
量詞 · 支

例文

  • ，中国队。
    Zài ào yùn huì shàng, Zhōng guó duì yíng dé le hěn duō jīn pái.
    オリンピックで、中国チームは多くの金メダルを獲得しました。
  • 中国队。
    Jīn tiān de bǐ sài Zhōng guó duì biǎo xiàn dé fēi cháng chū sè.
    今日の試合で、中国チームは非常に素晴らしいパフォーマンスを見せました。
  • 中国队。
    Dà jiā dōu wèi Zhōng guó duì jiā yóu.
    みんなが中国チームを応援しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

中国中国
中zhōng中国国guó国
偏正修飾＋被修飾
队duìチーム

「中国」は中国を、「队」はチームを意味するため、中国のチームを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

元々の絵では、野原の中央に設置された旗竿の真ん中に太鼓がある様子が描かれていました。

中を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の國のもので、国はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
囗囗wéi閉じる
音を表す部分声符shēngfú
或
或huò國guó
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の國は囗で閉じることを示し、或が音を表します。

国を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の隊のもので、队はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
阜阜fù
音を表す部分声符shēngfú
㒸
㒸㒸隊duì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「隊」は、意味を表す阜と音を表す㒸で構成されます。

队を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。