为时已晚 (wéi shí yǐ wǎn) — すでに遅すぎる; 手遅れ
定義
「既に手遅れである」という意味の成語。締切や機会が過ぎたばかりの時に使われる。よく「恐怕」や「已经」と共に用いられ、後悔を強調する。
成語
すでに遅すぎる手遅れ
例文
- 为时已晚。Xiàn zài hòu huǐ yǐ jīng wéi shí yǐ wǎn le.今さら後悔してももう手遅れです。
- ，为时已晚。Děng wǒ men gǎn dào huǒ chē zhàn, wéi shí yǐ wǎn.駅に駆けつけた時には、もう手遅れでした。
- ，为时已晚。Rú guǒ nǐ xiàn zài bù cǎi qǔ xíng dòng, kǒng pà wéi shí yǐ wǎn.今行動を起こさなければ、おそらく手遅れになるでしょう。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。