主婚（zhǔ hūn） — 結婚式を司る

定義

形式的/文語的な動詞で「結婚式を司る」という意味。儀式を執り行う人物（多くの場合、年長者や尊敬される人物）。

動詞

結婚式を司る

主婚。
Jīn tiān shì wǒ shū shu wèi xīn rén zhǔ hūn.
今日は私の叔父がカップルの結婚式を執り行っています。
，。
Tā yǐ jīng zhǔ guò sān cì hūn le, jīng yàn hěn fēng fù.
彼はすでに3回結婚式を執り行っており、経験豊富です。
主婚。
Zhè cì hūn lǐ yóu lǎo cūn zhǎng lái zhǔ hūn.
この結婚式は年老いた村長によって執り行われています。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

主zhǔ主宰する

婚hūn結婚式

主（主宰する）と婚（結婚式）が組み合わさって、「結婚式を執り行う」という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

女昏婚

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

昏

今も同じ音

婚は意味の部分に「女」（女性）を、音の部分に「昏」を使い、hūnと読みます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。