主张（zhǔ zhāng） — （動詞）主張する; 維持する; 意見を持つ; （名詞）見解; 立場; 提案; 視点

定義

動詞（主張する、意見を持つ）と名詞（見解、立場）の両方で使われ、中立的な「观点」よりも積極的で断定的で、「立场」（議論での立場）よりも確固としています。よく「提出」と組み合わせて提案を導入します。

動詞

主張する維持する意見を持つ

名詞

見解立場提案視点

量詞 · 个

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

主zhǔ意見を持つ

张zhāng推進する

主と张はどちらも意見を持つ、または推進するという意味合いを持ち、「主張する」または「立場」という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の張のもので、张はその簡体字です。

弓長張

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

長

長cháng張zhāng

今も同じ音

旧字体の張は、弓（弓）と音を示す長（長い）を組み合わせています。簡体字の张は略語であり、その構成要素は歴史的なものではありません。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。