主次 (zhǔ cì) — 主要と副次の区別;優先順位;重要なものと重要でないもの

定義

主要なものと二次的なものの区別を意味する名詞。優先順位や物事の序列を判断する際に使用。'分清主次'(主要と次要を区別する)などの定型句でよく使われる。

名詞
主要と副次の区別優先順位重要なものと重要でないもの

例文

  • 主次。
    Gān rèn hé gōng zuò dōu yào fēn qīng zhǔ cì.
    どんな仕事でも、優先順位を区別する必要があります。
  • 主次。
    Zuò jué cè shí yào zhù yì zhǔ cì zhī jiān de guān xì.
    決定を下す際は、主要と次要の関係に注意してください。
  • 主次,。
    Xué huì bǎ wò zhǔ cì, cái néng tí gāo xiào lǜ.
    優先順位を把握することを学べば、効率が向上します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

主zhǔ主要な
次cì二次的な

「主」は「主要な」を、「次」は「二次的な」を意味し、優先順位を表すために並列されています。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

主を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古字の「次」は、人が息を吐く様子を表し、上の印は息を表しています。

次を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。