主页 (zhǔ yè) — ホームページ

定義

主页はウェブサイトのトップページ。网页は任意の単一のウェブページを指す。

名詞
ホームページ
量詞 · 个

例文

  • 主页。
    Qǐng dǎ kāi wǒ men de zhǔ yè.
    私たちのトップページを開いてください。
  • 主页。
    Zhè ge zhǔ yè shè jì dé hěn jiǎn jié.
    このトップページはとてもシンプルにデザインされています。
  • 主页。
    Nǐ kě yǐ zài zhǔ yè shàng zhǎo dào lián xì fāng shì.
    トップページで連絡先情報を見つけることができます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

主zhǔ主要な
页yèページ

「主」は「主要な」を、「页」はページを意味するので、主页はメインページを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

主を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の頁のもので、页はその簡体字です。

繁体字の頁は、跪いている人の頭部と体を描いたものです。後に頁は「ページ」を表すのに使われるようになりました。この説明は頁についてのもので、簡体字の页ではありません。

页を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。