乔迁之喜 (qiáo qiān zhī xǐ) — 新居への引っ越しのお祝い; （名詞句）より良い住居への引っ越しの喜び

Definition

Examples

• 朋友搬新家了，我送了一幅字画表示乔迁之喜。
  Péng you bān xīn jiā le, wǒ sòng le yì fú zì huà biǎo shì qiáo qiān zhī xǐ.
  友人が新居に引っ越したので、引っ越し祝いとして書画を贈りました。
• 他们家的乔迁之喜，我们都去祝贺了。
  Tā men jiā de qiáo qiān zhī xǐ, wǒ men dōu qù zhù hè le.
  私たちは皆、彼らの新居への引っ越しの喜びを祝いに行きました。
• 收到您送的乔迁之喜贺卡，非常感谢。
  Shōu dào nín sòng de qiáo qiān zhī xǐ hè kǎ, fēi cháng gǎn xiè.
  お送りいただいた引っ越し祝いのカード、ありがとうございます。