买账 (mǎi zhàng) — (口語)受け入れる、認める、承諾する(通常否定構文で)

定義

ほぼ否定形でのみ使われる:「不买账」は「受け入れない/認めない」という意味。「账」は比喩的で、実際の購入は伴わない。

動詞
(口語)受け入れる認める承諾する(通常否定構文で)

例文

  • 买账
    Tā shuō de huà méi rén mǎi zhàng.
    彼の言うことを誰も受け入れません。
  • Lǎo bǎn bù mǎi zhàng, wǒ men yě méi bàn fǎ.
    上司が受け入れないので、私たちもどうしようもありません。
  • Tā de biǎo yǎn guān zhòng bù mǎi zhàng.
    観客は彼の演技を受け入れませんでした。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。