乱糟糟 (luàn zāo zāo) — （外見、音、状況が）めちゃくちゃな、混乱した、大混乱の
Definition
形容詞的な述語として使われ、「めちゃくちゃに乱れている」という意味で、見た目、音、考え、場面などに用います。否定は 不（不乱糟糟的）で、主語を 的 で修飾することが多く、例：心里乱糟糟的。
verb
（外見、音、状況が）めちゃくちゃな、混乱した、大混乱の
Examples
- 乱糟糟，。Fáng jiān lǐ luàn zāo zāo de, gāi shōu shi yí xià le.部屋はめちゃくちゃです。片付ける時です。
- 乱糟糟，。Xīn lǐ luàn zāo zāo de, shén me dōu xiǎng bù chū lái.頭の中が混乱していて、何も考えられません。
- 乱糟糟，。Jiē shàng luàn zāo zāo de, quán shì rén hé chē.通りは混乱していて、人と車でいっぱいです。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.