乳汁（rǔ zhī） — 母乳; 哺乳類の乳; (植物学) ラテックス; 植物の乳液

定義

「乳」および「ラテックス」を意味する文語・科学用語。植物が傷つけられたときに分泌する乳白色の樹液。日常会話で牛乳を指す場合は「奶/牛奶」を使う。

名詞

母乳哺乳類の乳(植物学) ラテックス植物の乳液

乳汁。
Mǔ qīn de rǔ zhī fù hán yīng ér suǒ xū de yíng yǎng.
母乳には乳児に必要な栄養素が豊富に含まれています。
乳汁。
Xiàng jiāo shù liú chū de rǔ zhī kě yǐ jiā gōng chéng xiàng jiāo zhì pǐn.
ゴムの木から流れるラテックスはゴム製品に加工できます。
乳汁。
Zhè zhǒng zhí wù yè piàn shòu sǔn hòu huì fēn mì bái sè rǔ zhī.
この植物の葉が傷つけられると、白いラテックスを分泌します。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

乳rǔ乳/乳房

乳（乳/乳房）と汁（液体）が組み合わさり、乳状の液を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

乳はもともと膝をついて子供に授乳する女性を描いたもので、乳房や乳の意味と一致します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵十汁

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

十

十shí汁zhī(r)

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

汁は左側に氵（水の形）があり、右側に十がある。水の部分は液体を表し、十が発音を示す。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。