事不宜迟 (shì bù yí chí) — 一刻の猶予もない; すぐに行動しなければならない

定義

例文

• 事不宜迟，我们马上出发吧。
  shì bù yí chí, Wǒ men mǎ shàng chū fā ba.
  一刻の猶予もありません。すぐに出発しましょう。
• 既然决定了，就事不宜迟，赶快去办。
  Jì rán jué dìng le, jiù shì bù yí chí, gǎn kuài qù bàn.
  決めたからには、遅れてはいけません。急いで処理してください。
• 事不宜迟，这个方案需要今天提交。
  shì bù yí chí, Zhè ge fāng àn xū yào jīn tiān tí jiāo.
  時間の無駄はありません。この提案書は今日中に提出する必要があります。