事主（shì zhǔ） — 事件に関与した人（例：紛争、事故、訴訟など）; （ビジネスやサービスの取引における）依頼人;…

定義

法律、警察、ビジネスの文脈で、ケースの主体となる人物 — 被害者、申立人、依頼人を指す。日常会話で「人」を意味する言葉ではなく、正式な専門用語。

名詞

事件に関与した人（例：紛争、事故、訴訟など）（ビジネスやサービスの取引における）依頼人（犯罪や事故の）被害者

量詞 · 个

事主。
Zhè qǐ dào qiè àn de shì zhǔ yǐ jīng xiàng jǐng fāng tí gōng le xiàn suǒ.
この強盗事件の被害者は既に警察に手がかりを提供しました。
事主，。
Zuò wéi hé tong de zhǔ yào shì zhǔ, tā bì xū qiān zì què rèn.
契約の主要な依頼人として、彼は署名して確認しなければなりません。
事主。
Jǐng fāng zhèng zài lián xì rè xiàn de měi wèi shì zhǔ jìn xíng huí fǎng.
警察はホットラインのすべての通報者に連絡を取り、フォローアップを行っています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

主zhǔ主要な人物

事は事柄を意味し、主は主要な人物を指す：その事柄に関わる主要な人物のことです。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

事では又が手を、中が旗竿と太鼓を表しており、手に旗を持つ様子が仕事を行う様子を描いています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。