五湖四海 (wǔ hú-sì hǎi) — 全国至る所；国の隅々から

Definition

Examples

• 来自五湖四海的朋友们在一起庆祝。
  Lái zì wǔ hú-sì hǎi de péng you men zài yì qǐ qìng zhù.
  全国から来た友達が一緒に祝います。
• 他的朋友来自五湖四海，所以大家的口音都不一样。
  Tā de péng you lái zì wǔ hú-sì hǎi, suǒ yǐ dà jiā de kǒu yīn dōu bù yí yàng.
  彼の友達は全国各地から来ているので、みんなのなまりはそれぞれ違います。
• 这个公司的员工来自五湖四海，非常多元化。
  Zhè ge gōng sī de yuán gōng lái zì wǔ hú-sì hǎi, fēi cháng duō yuán huà.
  この会社の従業員は全国各地から来ていて、とても多様です。