亚硝酸盐 (yà xiāo suān yán) — 亜硝酸塩

定義

名詞
亜硝酸塩

例文

  • 亚硝酸盐。
    Zhè zhǒng shí wù lǐ hán yǒu yà xiāo suān yán.
    この食品には亜硝酸塩が含まれている。
  • 亚硝酸盐。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yà xiāo suān yán duì rén tǐ de yǐng xiǎng.
    科学者たちは亜硝酸塩が人体に与える影響を研究している。
  • 亚硝酸盐。
    Guò liàng shè rù yà xiāo suān yán kě néng yǒu hài jiàn kāng.
    亜硝酸塩の過剰摂取は健康に害を及ぼす可能性がある。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuì接頭辞

語頭に付く決まった音節。意味合いを添えますが、それ自体の意味はありません。

亚yà下位
硝酸盐硝酸塩
硝xiāo硝石酸suān酸盐yán塩
偏正修飾＋被修飾

「亚」は酸化度が低い状態を表し、「硝酸盐」は硝酸塩を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の亞のもので、亚はその簡体字です。

繁体字の亞は、おそらく亞形の墓といった建造物の上面図を表していると考えられます。後の簡体字の亚は単なる略形です。

亚を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
石石shí石
音を表す部分声符shēngfú
肖
肖xiào硝xiāo
今も同じ音

硝は石（石）と肖を組み合わせて音を表します。

硝を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
酉酉yǒu
音を表す部分声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

酸は酉と夋で構成され、夋が音を表します。

酸を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鹽のもので、盐はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
鹵鹵lǔ塩
音を表す部分声符shēngfú
監
監jiān鹽yán
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「鹽」は「鹵」(塩)と音を表す「監」を組み合わせており、簡体字の「盐」は後から作られた略字です。

盐を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。