交相辉映 (jiāo xiāng) — (成語)互いに補完し合い、美しさや効果を高め合う

Definition

二つ以上のものが互いの美しさを引き立て合う文語表現。光や色、スタイルについてよく使われる。書き言葉やスピーチで用いられ、日常会話では使われない。

idiom
(成語)互いに補完し合い、美しさや効果を高め合う

Examples

  • 交相辉映
    Dēng guāng yǔ yuè sè jiāo xiāng, bǎ zhěng gè hú miàn zhào dé rú tóng xiān jìng.
    灯りと月光が互いに引き立て合い、湖全体を幻想的に照らしていた。
  • 交相辉映
    Hóng qiáng lǜ wǎ zài yáng guāng xià jiāo xiāng, xiǎn de gé wài měi lì.
    赤い壁と緑の瓦が陽の光の下で引き立て合い、特に美しく見えた。
  • 交相辉映
    Gǔ diǎn yǔ xiàn dài de fēng gé zài zhè zuò jiàn zhù zhōng jiāo xiāng, lìng rén zàn tàn.
    この建物ではクラシックとモダンのスタイルが互いに引き立て合い、賞賛を誘う。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.