享有盛誉 (xiǎng yǒu) — 高い評判を享受する、高く評価される

Definition

Examples

• 这家公司享有盛誉于全球市场。
  Zhè jiā gōng sī xiǎng yǒu yú quán qiú shì chǎng.
  この会社は世界市場で高い評判を得ている。
• 他的作品享有盛誉，深受读者喜爱。
  Tā de zuò pǐn xiǎng yǒu, shēn shòu dú zhě xǐ ài.
  彼の作品は高い評価を受けており、読者に深く愛されている。
• 这所大学享有盛誉，吸引了无数优秀学生。
  Zhè suǒ dà xué xiǎng yǒu, xī yǐn le wú shù yōu xiù xué shēng.
  この大学は高い評判を得ており、数え切れないほどの優秀な学生を惹きつけている。