亲临 (qīn lín) — 自ら出席する; 自ら(イベントや場面に)立ち会う

定義

正式な動詞。VIP(政府高官・指導者)がイベントや現場に自ら出席することを表す。「到场」より文語的で格調が高く、重要な人物の自らの立ち会いを強調する。

verb
自ら出席する自ら(イベントや場面に)立ち会う

例文

  • 亲临
    Zhǔ xí qīn lín le kāi mù shì bìng fā biǎo le jiǎng huà.
    主席は開会式に自ら出席し、スピーチを行いました。
  • 亲临
    Zhè cì huó dòng jiāng yóu shì zhǎng qīn lín zhǐ dǎo.
    このイベントは市長が自ら指導します。
  • 亲临
    Tā qīn lín xiàn chǎng, wèi wèn shòu zāi qún zhòng.
    彼は自ら現場に赴き、被災者を見舞いました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。