亲和 (qīn hé) — 温かく親しみやすい; 愛想の良い; 友好的

定義

人の態度(口調、態度、雰囲気)が他者をリラックスさせる様子を表します。「友好的」というより、人を引き寄せる温かさを強調し、より優しく誘いやすい印象を与えます。

形容詞
温かく親しみやすい愛想の良い友好的

例文

  • 亲和
    Zhè wèi lǎo shī hěn qīn hé, xué shēng men dōu xǐ huan tā.
    この先生はとても暖かく親しみやすく、生徒たちはみんな彼女が好きです。
  • 亲和
    Tā shuō huà de yǔ qì hěn qīn hé, ràng rén jué de hěn shū fu.
    彼の話し方の口調はとても愛想がよく、人を安心させます。
  • 亲和
    Miàn shì guān de tài dù hěn qīn hé, wǒ yì diǎn dōu bù jǐn zhāng.
    面接官の態度は暖かく親しみやすく、私は全く緊張しませんでした。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。