人机 (rén jī) — ヒューマンマシン、マンマシン(技術的文脈で)

定義

名詞
ヒューマンマシンマンマシン(技術的文脈で)

例文

  • 人机。
    Zhè ge xì tǒng de rén jī jiāo hù shè jì dé hěn hǎo.
    このシステムのヒューマンマシンインタラクションはよく設計されています。
  • 人机。
    Xīn de rén jī jiè miàn ràng cāo zuò gèng jiǎn dān.
    新しいヒューマンマシンインターフェースにより操作がより簡単になりました。
  • 人机。
    rén jī Xié zuò shì wèi lái gōng yè de qū shì.
    人間と機械の協働は未来の産業のトレンドです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

人rén人間
机jī機械

人と机は技術分野で人間と機械を指す言葉です。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木・木材
音を表す部分声符shēngfú
几
几jǐ机jī
今も同じ音

机は左側が木(木・木材)、右側の几が音を表します。

机を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。