TongTong
ログイン

仁 (rén) — (儒教哲学) 仁愛, 人道; 核 (ナッツの), ナッツの実

定義

儒教の名詞で「仁愛、人道的美徳」を意味する — 儒家思想の中心的な道徳的理想（仁政「人道的/仁愛のある統治」など）。「ナッツの実」の意味（坚果的仁）は哲学的な用法とは無関係。

名詞
(儒教哲学) 仁愛人道核 (ナッツの)ナッツの実

例文

  • 仁。
    Zuò rén yào yǒu rén xīn.
    人は仁の心を持つべきです。
  • 仁。
    Zhè zhǒng jiān guǒ de rén hěn hǎo chī.
    このナッツの実はとても美味しいです。
  • 仁。
    Zhì guó yào shí xíng rén zhèng.
    国を治めるには、仁政を実施すべきです。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
二二èr
音を表す部分声符shēngfú
人
人rén仁rén
今も同じ音

仁は人と二から成り立ち、人が音を、二が意味を表します。

収録リスト
中国文化と習慣

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。